Le total des quote-parts personnelles (aussi appelées ‘ticket modérateur’) que la personne a payé pour un groupe donné de médicaments au cours de l’année concernée. Ce montant est calculé au niveau du produit chimique (ou code ATC niveau 5). L’assurance maladie prévoit le remboursement total ou partiel de certains médicaments. Certaines personnes ont droit à une intervention de l’assurance plus élevée (voir ‘intervention majorée’). La part personnelle à leur charge est moins élevée.